Inline Error Reference for Empty ADT Cells on Replicated Intents

NetBrain currently displays a blank cell on an Automated Data Table when a replicated Intent fails to produce a result, with no inline indication of the cause. Users must invoke a separate debug option to investigate, which is not intuitive for locating the source of the failure. This enhancement would add an inline error message or a direct pointer to troubleshooting details within the empty cell itself, so the cause of a failed replication is visible without a separate debug step. Surfacing this information directly would reduce the time and effort required for customers to diagnose replication failures on Automated Data Tables.