Improve UI Clarity for Golden Assessment Library, Rule, and Feature Concepts

NetBrain's Golden Assessment interface does not clearly distinguish between the concepts of library, rule, feature, and custom rule, leading to confusion for users trying to understand how these elements relate to one another. This enhancement would introduce clearer labeling, contextual guidance, or visual hierarchy within the Golden Assessment interface to help users understand the distinction between these core concepts. Customers configuring and managing Golden Assessment content would benefit from reduced confusion and a shorter learning curve when building or reviewing assessment structures.