Explicit GC/GI Mapping to Insight Categories for Automation Insights Filtering

NetBrain currently does not provide a way to explicitly associate Golden Configs and Golden Intents with specific Insight Categories, so all configured checks surface in Automation Insights regardless of relevance to a given category. This enhancement would allow administrators to map Golden Configs and Golden Intents to Insight Categories through YAML configuration or a GUI-based interface, ensuring only mapped items appear under their associated category. Restricting visibility to intentionally mapped content would reduce noise for end users, provide out-of-the-box alignment between automation content and user needs, and eliminate the need for customers to manually filter insights after deployment.