Dedicated Observability Dashboard View for AAM Path Intents with Grouped Diagnosis Checks

The Observability Dashboard currently has no dedicated view for AAM path intents that consolidates a path and its associated follow-up diagnosis checks, such as Ping Response or Routing Next Hop verifications, into a single entry. When using the existing Intent Dashboard filtered to path-based intents, each follow-up check appears as a separate entry rather than being grouped under its parent path, creating confusion when assessing path health. This enhancement would introduce a dedicated Observability Dashboard view for AAM paths that displays one consolidated entry per path intent, incorporating success or alert status derived from all related diagnosis checks. Customers monitoring critical paths would gain a clearer, continuous assessment view without needing to manually correlate separate entries for the same path.